{"title":"Cadre 48","description":"","products":[{"product_id":"o-ring-for-2-waterway-aqua-flo-pump-union","title":"Joint torique pour conduit d'eau de 2 pouces, raccord de pompe Aqua-Flo","description":"\u003cp\u003e Joint torique Waterway 805-0229 conçu spécifiquement pour les raccords de pompes de spa Waterway, Aqua Flo et Balboa référencés comme 2\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDétails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Voie navigable de Brand\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Voie navigable P\/N 805-0229\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions extérieures 2-5\/8\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions intérieures 2-5\/16\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur 1\/8\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eImportant.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Tous les joints toriques sont référencés par leur numéro de pièce. La taille indiquée par le fabricant est nominale et non réelle. Le joint torique est compatible uniquement avec le raccord de pompe de spa Waterway, Aqua-Flo ou Balboa de 2 pouces. Ne convient pas aux spas gonflables ni aux piscines souples.\u003c\/p\u003e","brand":"Waterway","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44012187484229,"sku":"805-0229","price":1.89,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/1134\/2405\/files\/805_0229__28743.1627995636.600.600.jpg?v=1763588518"},{"product_id":"waterway-executive-pump-face-plate-2-5-311-1210","title":"Plaque frontale de pompe Waterway Executive 2,5\" 311-1210","description":"\u003cp\u003e Plaque frontale côté immersion de la série de pompes pour spas Waterway Executive avec entrée d'aspiration de 2-1\/2\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDétails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Pièce de voie navigable n° 311-1210\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué aux États-Unis par Waterway Plastics\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Le diamètre réel de l'entrée d'air est d'environ 3-5\/8 pouces (diamètre extérieur).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La plaque frontale ne comprend pas les bouchons de vidange, les raccords à embout cannelé ni les joints toriques.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Les bouchons de vidange avec joints toriques sont \u003ca href=\"%%GLOBAL_ShopPathSSL%%\/waterway-executive-series-pump-drain-plug-bundle\/\"\u003evendus séparément\u003c\/a\u003e si nécessaire.\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eCertaines pompes peuvent être équipées d'un petit tuyau à la place d'un bouchon de vidange, ce qui nécessiterait un \u003ca style=\"color: #0000ff;\" href=\"%%GLOBAL_ShopPathSSL%%\/3-8-pump-hose-barb-adaptor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eraccord cannelé\u003c\/a\u003e supplémentaire.\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eImportant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Compatible avec les pompes Waterway de la série Executive dont les 7 premiers chiffres du numéro de série commencent par PF10277... et plus. Non compatible avec les pompes dont le numéro de série est inférieur. Pour ces dernières, le remplacement complet du bloc hydraulique est nécessaire, car ces pièces peuvent ne pas être compatibles. Non compatible avec les pompes Waterway de la série EX2 ni avec les pompes de spa d'autres marques.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Waterway a modifié la conception de cette façade fin 2017. La référence reste inchangée, mais la nouvelle conception nécessite deux grands joints toriques au lieu d'un seul. Les joints toriques de la façade ne sont pas fournis ; la référence 805-0261 est vendue séparément et cette façade requiert deux joints toriques au total.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Waterway","offers":[{"title":"Sans joints toriques","offer_id":44012195119173,"sku":"311-1210-NO","price":74.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Ajouter 2 joints toriques (+19,38)","offer_id":44012195151941,"sku":"311-1210X2","price":94.37,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/1134\/2405\/files\/311_1210_64121.1371043685.500.500__94186.1447356827.600.600.jpg?v=1763588639"},{"product_id":"waterway-executive-pump-face-plate-2-311-1220","title":"Plaque frontale de pompe Waterway Executive 2\" 311-1220","description":"\u003cp\u003e Plaque frontale côté eau de la pompe de spa Waterway série Executive avec entrée d'aspiration de 2 pouces.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDétails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Pièce de voie navigable n° 311-1220,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué aux États-Unis par Waterway Plastics,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Le diamètre extérieur réel du filetage d'admission est de 3 pouces.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La plaque frontale ne comprend pas les bouchons de vidange, les raccords à embout cannelé ni les joints toriques.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Les bouchons de vidange avec joints toriques sont vendus séparément si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Certaines pompes peuvent être équipées d'un petit tuyau à la place d'un bouchon de vidange, ce qui nécessiterait un \u003ca href=\"%%GLOBAL_ShopPathSSL%%\/3-8-pump-hose-barb-adaptor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eraccord cannelé\u003c\/a\u003e supplémentaire.\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eImportant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Compatible avec les pompes Waterway de la série Executive dont les 7 premiers chiffres du numéro de série commencent par PF10277... et plus. Non compatible avec les pompes dont le numéro de série est inférieur. Pour ces dernières, le remplacement complet du bloc hydraulique est nécessaire, car ces pièces peuvent ne pas être compatibles. Non compatible avec les pompes Waterway de la série EX2 ni avec les pompes de spa d'autres marques.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eWaterway a modifié la conception de cette façade fin 2017. La référence reste inchangée, mais la nouvelle conception nécessite deux grands joints toriques au lieu d'un seul. Les joints toriques de la façade ne sont pas fournis ; la référence 805-0261 est vendue séparément et cette façade requiert deux joints toriques au total.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Waterway","offers":[{"title":"Sans joints toriques","offer_id":44012195250245,"sku":"311-1220-NO","price":74.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Ajouter 2 joints toriques (+19,38)","offer_id":44012195283013,"sku":"311-1220X2","price":94.37,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/1134\/2405\/files\/311_1220_54588.1371166668.500.500__77540.1628263089.600.600.jpg?v=1763588641"},{"product_id":"u-s-seal-ps-3865r-pump-seal-kit","title":"Kit de joints de pompe US Seal PS-3865R","description":"\u003cp\u003e Joint d'arbre de pompe de piscine et de spa US Seal PS-3865R de qualité supérieure, en Viton. Ce joint est principalement utilisé dans les pompes de spa Waterway Executive séries 56 et 48, ainsi que dans les pompes de piscine Pentair série WhisperFlo. Il est également compatible avec d'autres modèles de pompes de piscine listés ci-dessous.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDétails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille de l'arbre de style inversé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Soufflets en élastomères, bague primaire en graphite de carbone, siège en céramique polie, visserie en acier inoxydable 304\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eIdéal pour les piscines et les spas équipés d'un ozoniseur ou d'un électrolyseur au sel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Plus résistants et une version améliorée des joints d'étanchéité standard pour usage général.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Résistance accrue à la chaleur et aux produits chimiques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Qualité professionnelle, gage de qualité pour les fabricants de pompes de piscine et de spa.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marque : US Seal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ne convient à aucune pompe de marque LX fabriquée en Chine.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNote importante concernant le produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Joint torique \u003cstrong\u003e\u003cem\u003erequis pour la volute 315-1260.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Les pompes Waterway Executive 48 et 56, fabriquées à partir du milieu de l'année 2017 environ, sont équipées d'une volute améliorée avec un joint torique autour de la coupelle d'étanchéité. Les parties hydrauliques dotées de ce joint torique sont identifiables par la référence 315-1260 W\/O, inscrite à l'arrière de la volute et visible depuis l'arrière de la partie hydraulique.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Joint torique d'étanchéité pour volute 315-1220 \u003cstrong\u003e\u003cem\u003enon requis.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eLes pompes Waterway Executive 48 et 56, fabriquées vers le milieu de l'année 2017 et avant, sont équipées d'une volute standard sans joint torique autour de la coupelle d'étanchéité. Les parties hydrauliques dépourvues de ce joint sont identifiables par la référence 315-1220, inscrite à l'arrière de la volute et visible depuis l'arrière de la partie hydraulique. N'utilisez pas de joint torique sur les volutes portant la référence 315-1220, car cela empêcherait la coupelle d'étanchéité de se positionner correctement et pourrait endommager la pompe.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"columnpds\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eRemplacement compatible pour :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur du sceau américain VG-1000\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Spas US Seal PS-961\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Joint d'étanchéité américain PS-1905 en carbure de silicium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Aladdin AS-1000\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Produits américains 397012\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Gecko Aqua-Flo 92500050\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Gecko Aqua-Flo 92509040\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Gecko Aqua-Flo 92500040\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Doughboy 306-1002\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Jandy PB4-60\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Pentair 071734S\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Pentair 071732S\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sta-Rite U109-136SS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Voie navigable 319-3100B\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"columnpds\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCompatible avec les modèles de pompes suivants :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèles de pompes pour spas Waterway : séries Executive 48 et 56, Iron Might (avant 2012)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèles de pompes de piscine Waterway : Série SMF, SVL56 Débit élevé\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eModèles de pompes de piscine Pentair : CF6, IntelliFlo, IntelliFlo 011018, IntelliFlo VSP, pompe de surpression universelle, WhisperFlo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèles de pompes de piscine Polaris : PB4-60\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèles de pompes de piscine Sta-rite : Série CF\/CFA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèles de pompes de piscine Anthony \u0026amp; Sylvan : Série AC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèles de pompes de piscine American Products : Americana II, Bronze-Bronze, Bronze-Noryl, Eagle, Maxim, Power-Glass, Ultra-Flo\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eImportant:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Les joints d'arbre des pompes de piscine et de spa sont référencés par un numéro de pièce spécifique à chaque pompe. Lors du choix d'un joint de remplacement, la taille ne doit pas être le seul critère de compatibilité ; il est impératif de sélectionner le numéro de pièce correspondant au modèle de votre pompe. En cas de doute, n'hésitez pas à contacter notre service des pièces détachées ; nous serons ravis de vous aider.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"U.S. Seal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44012201869381,"sku":"PS-3865R","price":25.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/1134\/2405\/files\/PS3865RW-O__36259.1654808208.600.600.jpg?v=1763588725"},{"product_id":"o-ring-for-waterway-pump-faceplate-fits-48f-56f","title":"Joint torique pour plaque frontale de pompe Waterway (compatible avec les modèles 48F et 56F)","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eJoint torique pour pompe de spa Waterway, compatible avec les pompes Executive Pumps.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 7 pouces de diamètre extérieur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Joint d'étanchéité entre la volute avant et la volute arrière.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Compatible avec les pompes Waterway Executive Series, modèles à châssis 48 et 56. Non compatible avec les modèles Viper ou à haut débit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Pièce de pompe Waterway authentique, pièce de rechange d'origine du fabricant Waterway Plastics.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Pièce de voie navigable n° 805-0261\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003eREMARQUE : Waterway a apporté une légère modification à la conception des plaques frontales de la série Executive fin 2017. Si votre bloc hydraulique ou votre pompe a été fabriqué en 2017 ou après, il se peut qu’il nécessite deux joints toriques. Les pompes et blocs hydrauliques plus anciens n’en utilisaient qu’un seul. Veuillez vérifier votre pompe pour confirmer le nombre de joints toriques nécessaires.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Waterway","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44012206227525,"sku":"805-0261","price":9.69,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/1134\/2405\/files\/805_0261__32501.1622575202.600.600.jpg?v=1763588801"},{"product_id":"waterway-1-0hp-pump-impeller-310-4220","title":"Turbine de pompe Waterway 1,0 HP 310-4220","description":"\u003cp\u003eTurbine de remplacement de conception actuelle pour pompes Waterway séries Executive 56 et Executive 48. Cette turbine est compatible avec les parties hydrauliques des pompes des séries Executive 56 et Executive 48. Consultez les informations importantes concernant les turbines anciennes et actuelles ci-dessous. Lors du remplacement de la turbine, il est recommandé de remplacer simultanément le joint d'étanchéité de la pompe afin de garantir son bon fonctionnement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDétails de la turbine :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Pompe Waterway Executive 56 de 1,0 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Pompe Waterway Executive 48 de 1,5 à 2 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Compatible avec les pompes Waterway à refoulement latéral des séries Executive 56 et 48 \u003cspan\u003e*\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro de pièce Waterway 310-4220\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Navires de couleur noire ou grise produits par Waterway\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Code couleur de la turbine : point rouge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué par Waterway\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cette turbine utilise le joint de pompe R3865, \u003cspan style=\"color: #0000ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"%%GLOBAL_ShopPathSSL%%\/ps-3865r-pump-seal-5-8-shaft-size-salt-ozone-grade\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"color: #0000ff;\"\u003evendu séparément ici.\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e* Remarque importante concernant les turbines de la série Waterway Executive.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Les turbines à nez lisse (ancien modèle), illustrées ci-dessous à gauche, ne sont plus disponibles. Les turbines actuelles, illustrées ci-dessous à droite avec un nez étagé, ne sont pas compatibles avec les anciennes turbines et ne s'adaptent pas aux anciens tuyaux de la partie hydraulique. Si vous devez remplacer une turbine ancienne, vous devrez acheter une partie hydraulique complète de la nouvelle génération. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"Turbines de la série Waterway Executive\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/1134\/2405\/files\/waterway-executive-series-impellers.jpg?v=1763575870\" alt=\"Waterway Executive Series Impellers\" width=\"740\" height=\"294\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Waterway","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44012208357445,"sku":"310-4220","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/1134\/2405\/files\/Waterway_impeller_4_3_2_1_back__89730.1426624282.1280.1280__77507.1626810477.600.600.jpg?v=1763588832"},{"product_id":"waterway-2-0hp-pump-impeller-310-4210-executive-48-56","title":"Turbine de pompe Waterway 2,0 HP 310-4210, Executive 48\/56","description":"\u003cp\u003eTurbine de remplacement de conception actuelle pour pompes Waterway séries Executive 56 et Executive 48. Cette turbine est compatible avec les parties hydrauliques des pompes des séries Executive 56 et Executive 48. Consultez les informations importantes concernant les turbines anciennes et actuelles ci-dessous. Lors du remplacement de la turbine, il est recommandé de remplacer simultanément le joint d'étanchéité de la pompe afin de garantir son bon fonctionnement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDétails de la turbine :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Pompe Waterway Executive 56 de 2,0 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Pompe Waterway Executive 48 de 3,0 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Compatible avec les pompes Waterway à refoulement latéral des séries Executive 56 et 48*\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro de pièce Waterway 310-4210\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Les navires noirs, qui constituent la génération actuelle produite par Waterway, ne sont plus disponibles, contrairement aux modèles gris qui ont été remplacés par les navires noirs de la génération actuelle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué par Waterway\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eCette turbine utilise le joint de pompe R3865, \u003cspan style=\"color: #0000ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"%%GLOBAL_ShopPathSSL%%\/ps-3865r-pump-seal-5-8-shaft-size-salt-ozone-grade\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cspan style=\"color: #0000ff;\"\u003evendu séparément ici.\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003e* Remarque importante concernant les turbines de la série Waterway Executive.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Les turbines à nez lisse (ancien modèle), illustrées ci-dessous à gauche, ne sont plus disponibles. Les turbines actuelles, illustrées ci-dessous à droite avec un nez étagé, ne sont pas compatibles avec les anciennes turbines et ne s'adaptent pas aux anciens tuyaux de la partie hydraulique. Si vous devez remplacer une turbine ancienne, vous devrez acheter une partie hydraulique complète de la nouvelle génération. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"Turbines de la série Waterway Executive\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/1134\/2405\/files\/waterway-executive-series-impellers.jpg?v=1763575870\" alt=\"Waterway Executive Series Impellers\" width=\"740\" height=\"294\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Waterway","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44012208521285,"sku":"310-4210","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/1134\/2405\/files\/310-4210__16758.1623961656.600.600.jpg?v=1763588835"},{"product_id":"waterway-3-0hp-pump-impeller-310-4200","title":"Turbine de pompe Waterway 3,0 HP 310-4200","description":"\u003cp\u003eTurbine de remplacement de conception actuelle pour pompes Waterway séries Executive 56 et Executive 48. Cette turbine est compatible avec les parties hydrauliques des pompes des séries Executive 56 et Executive 48. Consultez les informations importantes concernant les turbines anciennes et actuelles ci-dessous. Lors du remplacement de la turbine, il est recommandé de remplacer simultanément le joint d'étanchéité de la pompe afin de garantir son bon fonctionnement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDétails de la turbine :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Pompe Waterway Executive 56 de 3,0 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Pompe Waterway Executive 48 de 4,0 et 4,5 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Compatible avec les pompes Waterway à refoulement latéral des séries Executive 56 et 48 \u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003e*\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro de pièce Waterway 310-4200\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Navires de couleur noire ou grise produits par Waterway\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué par Waterway\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cette turbine utilise le joint de pompe R3865, \u003cspan style=\"color: #0000ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"%%GLOBAL_ShopPathSSL%%\/ps-3865r-pump-seal-5-8-shaft-size-salt-ozone-grade\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"color: #0000ff;\"\u003evendu séparément ici.\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003e* Remarque importante concernant les turbines de la série Waterway Executive.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Les turbines à nez lisse (ancien modèle), illustrées ci-dessous à gauche, ne sont plus disponibles. Les turbines actuelles, illustrées ci-dessous à droite avec un nez étagé, ne sont pas compatibles avec les anciennes turbines et ne s'adaptent pas aux anciens tuyaux de la partie hydraulique. Si vous devez remplacer une turbine ancienne, vous devrez acheter une partie hydraulique complète de la nouvelle génération. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"Turbines de la série Waterway Executive\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/1134\/2405\/files\/waterway-executive-series-impellers.jpg?v=1763575870\" alt=\"Waterway Executive Series Impellers\" width=\"740\" height=\"294\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Waterway","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44012208685125,"sku":"310-4200","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/1134\/2405\/files\/310-4200__22549.1547235129.600.600.jpg?v=1763588838"},{"product_id":"pump-adapter-2-to-2-1-2","title":"Adaptateur de pompe - 2\" à 2-1\/2\"","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro de pièce Waterway 415-6010.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cet adaptateur est utilisé sur les pompes Waterway pour convertir une entrée ou une sortie de 2\" (diamètre extérieur réel de 3\") en 2-1\/2\" (diamètre extérieur réel de 3-5\/8\").\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions réelles : diamètre extérieur de 3-5\/8 po, diamètre intérieur de 3 po.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Comprend un joint torique de 2 pouces (non illustré, numéro de pièce 805-0229).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Couleur : Blanc\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué aux États-Unis par Waterway Plastics\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Remarque : l'image montre le recto et le verso d'un adaptateur ; le prix indiqué est pour un adaptateur.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eConvient également à d'autres marques telles que Balboa - Ultrajet et Aqua-Flo avec le même diamètre de filetage.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ne convient pas aux spas gonflables ou à parois souples.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Waterway","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44012285952069,"sku":"415-6010","price":14.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/1134\/2405\/files\/415_6010__04161.1622733262.600.600.jpg?v=1763590543"},{"product_id":"waterway-executive-series-pump-drain-plug-bundle","title":"Ensemble de bouchons de vidange pour pompe Waterway Executive Series","description":"\u003cp\u003e Ensemble de bouchons de vidange authentiques pour pompe Waterway.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Détails:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Les bouchons de vidange conviennent à tous les blocs hydrauliques de la série Executive de Waterway.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Le forfait comprend :\u003cbr\u003e 3 - Bouchons de vidange (715-1201)\u003cbr\u003e 3 - Joints toriques pour les bouchons de vidange (805-0112)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Waterway","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44012286640197,"sku":"715-1201.805-0112","price":19.19,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/1134\/2405\/files\/Waterway_wetend_3drain_plugs_set__13157.1653598703.600.600.jpg?v=1763590569"},{"product_id":"waterway-pump-replacement-stainless-steel-screw-set-of-8","title":"Jeu de 8 vis de rechange en acier inoxydable pour pompe Waterway","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eJEU DE VIS DE REMPLACEMENT POUR POMPE DE CIRCULATION D'EAU, DÉTAILS :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Jeu de 8 vis de rechange en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Compatible avec les extrémités humides des marques suivantes :\u003cbr\u003e Waterway, série Executive, Iron Might et bien plus encore.\u003cbr\u003e Aqua-Flo, Circ-Master, Flo-Master, XP, XP2, XP2e, XP3,\u003cbr\u003e Et d'autres\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Waterway","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44012286705733,"sku":"W99730050","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/1134\/2405\/files\/faceplatescrew__74787.1502988836.600.600.jpg?v=1763590572"},{"product_id":"1hp-to-4-5hp-waterway-executive-48-frame-pump-volute-only","title":"Volute de pompe Waterway Executive 48 (1 à 4,5 CV) ","description":"\u003cp\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"Voie navigable\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/1134\/2405\/files\/waterway_e6ea5f18-6d36-4d97-a818-a9eef20dc0a0.jpg?v=1763575883\" alt=\"Waterway\" width=\"150\" height=\"50\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eVOLUTE DE POMPE DE LA SÉRIE EXECUTIVE WATERWAY, DÉTAILS :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Convient aux turbines à cadre 48 de la série Executive de 1 à 4,5 CV.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Débit de 2 pouces (diamètre extérieur réel de 3 pouces sur le filetage)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Compatible uniquement avec les moteurs à cadre \u003cstrong\u003ede 48 pouces\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La partie hydraulique peut être installée pour les applications de décharge à gauche ou à droite.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Il s'agit d'une volute nue, ne comprenant ni joint de pompe, ni plaque frontale, ni turbine, ni joints toriques.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eVeuillez noter que ce bloc hydraulique est compatible uniquement avec les moteurs à châssis de 48 pouces. Vérifiez l'étiquette de votre moteur actuel pour confirmer la taille du châssis.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Les pièces des anciens blocs hydrauliques de la série Waterway Executive ne sont pas compatibles avec cette volute et un bloc hydraulique complet neuf est généralement recommandé en remplacement des anciennes pompes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Waterway","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44012286771269,"sku":"315-1240","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/1134\/2405\/files\/315-1240__75711.1487098201.600.600.jpg?v=1763590576"},{"product_id":"waterway-4hp-5hp-pump-replacement-wear-ring-48-56-frame","title":"Bague d'usure de rechange pour pompe Waterway 4-5 CV, cadre 48\/56 ","description":"\u003cp\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"Voie navigable\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/1134\/2405\/files\/waterway_e6ea5f18-6d36-4d97-a818-a9eef20dc0a0.jpg?v=1763575883\" alt=\"Waterway\" width=\"150\" height=\"50\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eBague d'usure authentique pour pompe Waterway, détails :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Bague d'usure pour les parties hydrauliques de la série Executive de Waterway\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Convient uniquement aux turbines Waterway de 4 et 5 CV.\u003cbr\u003e Non compatible avec les pompes Aqua-Flo ni avec d'autres marques\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Waterway","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44012286935109,"sku":"319-1370","price":12.19,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/1134\/2405\/files\/Waterway_4_5_hp_wear_ring__64363.1617034648.600.600.jpg?v=1763590581"},{"product_id":"waterway-1hp-3hp-pump-replacement-wear-ring-48-56-frame","title":"Bague d'usure de rechange pour pompe Waterway 1-3 CV, cadre 48\/56 ","description":"\u003cp\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"Voie navigable\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/1134\/2405\/files\/waterway_e6ea5f18-6d36-4d97-a818-a9eef20dc0a0.jpg?v=1763575883\" alt=\"Waterway\" width=\"150\" height=\"50\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBague d'usure authentique pour pompe Waterway, détails :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Bague d'usure pour les parties hydrauliques de la série Executive de Waterway\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Convient uniquement aux turbines Waterway de 1 à 3 CV.\u003cbr\u003e Non compatible avec les pompes Aqua-Flo ni avec d'autres marques\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Waterway","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44012287000645,"sku":"319-1380","price":12.19,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/1134\/2405\/files\/Waterway_1-3_hp_wear_ring__06434.1502987788.600.600.jpg?v=1763590584"},{"product_id":"cl-3865v-pump-seal-assembly-viton-grade","title":"Joint d'étanchéité de pompe CL-3865V, qualité Viton","description":"\u003cp\u003e Joint d'étanchéité d'arbre de pompe pour piscine et spa City Line CL-3865 en Viton. Ce joint, de conception et de dimensions spécifiques, est principalement utilisé dans les pompes de spa Waterway Executive séries 56 et 48, mais convient également à certains modèles de pompes de piscine (voir ci-dessous).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDétails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille de l'arbre de style inversé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Idéal pour les piscines et les spas utilisant un ozoniseur ou un électrolyseur au sel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Plus résistants que les joints d'étanchéité standard pour usage général\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Résistance accrue à la chaleur et aux produits chimiques\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eMarque : City Line de \u003cspan\u003eMeccanotecnica Umbra Italie\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"columnpds\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eRemplacement compatible pour :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur du sceau américain VG-1000\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Joint d'étanchéité américain PS-3865R, qualité Viton de première qualité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Joint d'étanchéité américain PS-1905 en carbure de silicium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Aladdin AS-1000\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Produits américains 397012\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Gecko Aqua-Flo 92500050\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Gecko Aqua-Flo 92509040\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Gecko Aqua-Flo 92500040\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Doughboy 306-1002\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Jandy PB4-60\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Pentair 071734\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sta-Rite U109-136SS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Voie navigable 319-3100B\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"columnpds\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCompatible avec les modèles de pompes suivants :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèles de pompes pour spas Waterway : séries Executive 48 et 56, Iron Might (avant 2012)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèles de pompes de piscine Waterway : Série SMF, SVL56 Débit élevé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèles de pompes de piscine Pentair : CF6, IntelliFlo, IntelliFlo 011018, IntelliFlo VSP, pompe de surpression universelle, WhisperFlo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèles de pompes de piscine Polaris : PB4-60\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèles de pompes de piscine Sta-rite : Série CF\/CFA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèles de pompes de piscine Anthony \u0026amp; Sylvan : Série AC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèles de pompes de piscine American Products : Americana II, Bronze-Bronze, Bronze-Noryl, Eagle, Maxim, Power-Glass, Ultra-Flo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sélectionnez les pompes de circulation LX WTC50M (6500-907) de 2012 et plus récentes pour spas Sundance ou Jacuzzi.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Les joints d'arbre des pompes de piscine et de spa sont référencés par un numéro de pièce spécifique à chaque pompe. Lors du choix d'un joint de remplacement, la taille ne doit pas être le seul critère de compatibilité ; il est impératif de sélectionner le numéro de pièce correspondant au modèle de votre pompe. En cas de doute, n'hésitez pas à contacter notre service des pièces détachées ; nous serons ravis de vous aider.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"City Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44012463226949,"sku":"CLSEAL-03V","price":27.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/1134\/2405\/files\/cl3865__88915.1654874011.600.600.jpg?v=1763596080"},{"product_id":"waterway-pump-seal-executive-56-48","title":"Joint d'étanchéité pour pompe Waterway, modèle Executive 56 - 48","description":"\u003cp\u003e Le kit de joints Waterway est conçu pour les pompes de spa des séries Executive 56 et 48, d'une puissance de 1 à 5 CV. Il s'agit d'un kit de joints inversés : la bague d'accouplement en céramique est positionnée à l'arrière de la turbine, comme c'est le cas pour les corps de pompe de la série Waterway Executive. Veuillez noter que ce kit n'est pas compatible avec les modèles Waterway Viper, EX2 ni aucun autre modèle.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDétails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Joint d'arbre de style inversé\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eCompatible uniquement avec les pompes Waterway des séries Executive 56 et 48\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Viton de qualité supérieure pour une durée de vie plus longue\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Pièce de rechange compatible avec Waterway 319-3100B\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eImportant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e À partir de mi-2017 environ, les pompes de spa Waterway de la série Executive sont équipées d'un joint torique autour du joint d'étanchéité de la volute. Ce joint peut être réutilisé s'il n'est pas endommagé lors du retrait de l'ancien. Un joint torique neuf n'est pas fourni. Si vous avez besoin du joint torique, achetez \u003ca href=\"%%GLOBAL_ShopPathSSL%%\/ps-3865r-pump-seal-5-8-shaft-size-salt-ozone-grade\/\"\u003e\u003cspan style=\"color: #0000ff;\"\u003ela référence PS-3865R\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e et sélectionnez le joint torique correspondant.\u003c\/p\u003e","brand":"U.S. Seal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44012671205445,"sku":"W3865R","price":21.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/1134\/2405\/files\/3865r__34923.1689351167.600.600.jpg?v=1763597502"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/1134\/2405\/collections\/JTCWTW_8186a465-a58b-4615-9912-ce8bd8f175cb.jpg?v=1765554608","url":"https:\/\/poolandhottubdepot.com\/fr\/collections\/executive-48.oembed","provider":"Pool \u0026 Hot Tub Depot","version":"1.0","type":"link"}